[:en]
NRW.Bank cooperates with IMAscore to present and promote the new NRW.Kreativkredit, a credit for the creative industries, especially for the submarkets architecture, books, design, film, art, performing arts, music, press, broadcast, software/games and advertising. The funding can reach from 5.000 € to 25.000 € and is available as assignment or project funding.
“Especially in the beginning of their endeavor, Creative companies are faced with the problem of having ideas or even concrete assignments, but not the budget to invest in the required equipment. This credit provides a remedy.“
quotes the official press release IMAscore’s CEO Xaver Willebrand.
In the course of an article of the German newspaper Handelsblatt about the NRW.Kreativkredit, Willebrand issued a more detailed statement.
[:de]
Die NRW.Bank kooperiert mit IMAscore bei der Vorstellung und Bewerbung des neu eingeführten NRW.Kreativkredit. Der Kreativkredit ist maßgeschneidert für die Kreativwirtschaft und richtet sich an die Teilmärkte Architektur, Buch, Design, Film, Kunst, Darstellende Kunst, Musik, Presse, Rundfunk, Software/Games und Werbung. Der Umfang der Förderung kann bis zu 25.000 € betragen und wird als Auftrags- oder Projektfinanzierung angeboten.
„Kreative Unternehmen haben gerade am Anfang oft das Problem, dass sie zwar Ideen oder auch konkrete Aufträge haben, aber sich das für den Auftrag benötigte Material nicht leisten können. Dieser neue Kredit schafft da Abhilfe.“
wird Geschäftsführer Xaver Willebrand in der offiziellen Presseerklärung zitiert.
Weitere Statements von Willebrand zum Thema Finanzierung in der Kreativwirtschaftsbranche sind darüber hinaus in einem Artikel des Handelsblatts zum NRW.Kreativkredit zu finden.
[:]