[:en]
Thousands of theme park fans follow the construction progress of Heide Park Resort’s newest attraction on facebook. Day by day new theming elements, effects and high class speakers will be installed inside the building. But with every piece of this huge puzzle, the vistors will be taken more and more into another world by entering the maze after its grand opening on March 23th.
For the first official audiotest a few days ago, the whole team of IMAscore was at the park to take a listen to the music and sound atmospheres on the installed sound system. On the basis of the results, IMAscore will conduct changes to achieve the perfect sound. It won’t be long until visitors of Heide Park will go on a acoustically adventure within “Krake lebt!”.[:de]
Auf Facebook verfolgen tausende Freizeitparkfans erwartungsvoll den Baufortschritt der neuen Attraktion im Heide Park Resort. Tag für Tag werden im Innern des Gebäudes neue Thematisierungslemente angebracht, Effekte installiert und hochwertige Lautsprecher installiert, um den Besucher nach der feierlichen Eröffnung am 23. März dieses Jahres in eine furchterregende Welt zu entführen.
Zum ersten offiziellen Audiotest war kürzlich das gesamte Team im Park, um die Musik- und Soundatmosphären vor Ort über die dort installierte Beschallungsanlage probe zu hören und anhand der Ergebnisse klangliche Anpassungen vorzunehmen. Nicht mehr lang, dann erwartet die Besucher des Heide Parks mit “Krake lebt!” ein akustisch im positiven Sinne erschreckendes Abenteuer.[:]