[:en]A successful business year 2013[:de]Ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2013[:]

[:en]Piano

The business year 2013 was the most successful in the history of IMAscore. Many new clients could be acquired and convinced of the quality of the studio, which in most of the cases led to a minimum of one follow-up order. Beyond that there are also new clients from countries the company has never worked for, like Finnland or Sweden.

Following the business year 2013 in numbers, data and facts:

– An annual turnover of more than 325.000 € (approx. 55 % increase compared to the previous year)
– More than 150 orders of music productions, sound design, mixing or voice recordings
– More than 700 minutes of exclusively produced music
– More than 1.000 individually produced sounds
– More than 600 licensings of already existing pieces of music by clients from all over the world
– First time exhibition appearance at the Euro Attractions Show 2013 in Paris
– Awarded with the Gründerpreis NRW 2013 and its audience prize
– Employment of the first and second composer on full time basis
– Extensive orchestra recordings with the Budapest Film Music Orchestra

IMAscore had held a variety of talks, e.g. at the University of Paderborn, and been part of panel discussions, like at the Zeltfestival Bochum or Soundtrack Cologne. During this events, the team spoke to renowned personalities from politics and economy, like the former Federal Minister of Economics and Technology Dr. Philipp Rösler, Garrelt Duin, Minister for Economics, Energy, Industry, Mid-Tier and Trade of the German federal state North Rhine-Westphalia or Dietmar P. Bonkowska, chairman of the board of NRW.BANK.

Furthermore IMAscore had high-level visitor in its studios in Paderborn. Among others Paderborn’s mayor Heinz Paus and Paderborn’s member of German parliament Carsten Linnemann were guests.

IMAscore is looking forward to the business year 2014 and works dedicatedly on continuing its growth.

[:de]Piano

Das Geschäftsjahr 2013 war das erfolgreichste in der Geschichte von IMAscore. Viele neue Kunden konnten gewonnen und von der Qualität des Studios überzeugt werden, so dass es noch bereits im selben Jahr in der Regel zu mindestens einem Folgeauftrag kam. Darüber hinaus konnten Neukunden aus Ländern gewonnen werden, für die das Unternehmen bisher noch nicht tätig war, wie Finnland oder Schweden.

Nachfolgend das Geschäftsjahr 2013 im Zahlen, Daten und Fakten:

– Jahresumsatz von über 325.000 € (ca. 55 % Steigerung im Vergleich zum Vorjahr)
– Über 150 Aufträge für Musikproduktion, Sound Design, Mixing oder Sprachaufnahmen
– Über 700 Minuten exklusiv produzierte Musik
– Über 1.000 individuell produzierte Sounds
– Über 600 Lizenzierungen bestehender Musikwerke für Projekte aus aller Welt
– Erster Messeauftritt auf der Euro Attractions Show 2013 in Paris
– Auszeichnung mit dem Gründerpreis NRW 2013 sowie dessen Publikumspreis
– Anstellung des ersten sowie zweiten Komponisten auf Vollzeitbasis
– Umfangreiche Orchesteraufnahmen mit dem Budapester Filmmusikorchester

IMAscore hielt darüber hinaus diverse Vorträge, z.B. an der Universität Paderborn, oder war bei Podiumsdiskussionen vertreten, wie z.B. auf dem Zeltfestival in Bochum oder der Soundtrack Cologne. Dabei kam das Team mit Persönlichkeiten aus Wirtschaft und Politik, wie z.B. den damaligen Bundesminister für Wirtschaft und Technologie Dr. Philipp Rösler, Garrelt Duin, den Minister für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes Nordrhein-Westfalen oder Dietmar P. Bonkowska, den Vorsitzenden des Vorstands der NRW.BANK ins Gespräch.

Auch hatte IMAscore hochrangigen Besuch im Studio in Paderborn. Unter anderen waren Paderborns Bürgermeister Heinz Paus und Paderborns Bundestagsabgeordneter Carsten Linnemann zu Gast.

IMAscore freut sich auf das nun anstehende Geschäftsjahr 2014 und arbeitet engagiert an der Fortsetzung seines Wachstums.

[:]

[:en]IMAscore produces hymn for the 50th Grimme Award![:de]IMAscore schreibt Hymne für den 50. Grimme-Preis![:]
[:en]Thank you for an amazing year 2013![:de]Danke für ein erfolgreiches Jahr 2013![:]